阿富汗政府官員今天(27日)表示，持槍暴徒和塔吉克邊界衛兵，在阿富汗東北部邊界地區爆發衝突，造成2名塔吉克衛兵死亡之際，有1架塔吉克或是俄羅斯的飛機轟炸這個地區，炸死6名持槍暴徒。
相較於阿富汗和巴基斯坦東部邊界之間經常發生戰鬥，阿富汗與塔吉克邊界地區則是罕見發生衝突。
阿富汗東部塔喀省(Takhar)發言人亞夕爾(Khalil Asir)表示，目前不清楚，是塔吉克或俄羅斯的飛機，26日對塔喀省的杜爾卡德(Durqad)展開轟炸，炸死6名暴徒，但也導致塔吉克人8死6傷。
塔喀省省長辦公室發言人賀吉利(Jawed Hejri)表示，在轟炸中炸死的6人，都是毒品走私犯。
阿富汗叛軍塔利班發言人穆賈希德(Zabihullah Mujahid)也證實這起衝突，並說，這是毒品走私犯和塔吉克邊界衛兵之間爆發的衝突，而飛機轟炸的森林地區是走私犯使用的地點。
阿富汗政府已經對這次事件展開調查。