共同社(Kyodo)引述日本外交人士報導，在北韓旅遊期間被控涉嫌從事違法行為的日本男子杉本倫孝(Tomoyuki Sugimoto)，在被北韓驅逐後，已經在今天(27日)抵達中國。
國營北韓中央通信社(KCNA)周末的報導指出，北韓已決定驅逐被逮捕並接受調查的杉本。報導未指出罪名。
共同社引述1名日本政府消息人士表示，「在他返回日本前，有各種程序要完成。」共同社並補充，預期杉本將很快回國。
共同社與其他日本媒體報導，來自日本中部滋賀縣的攝影師杉本，是因在北韓南浦市(Nampo)因拍攝一處軍事設施而被捕。
北韓中央通信社週末的報導中指出，「朝鮮民主主義人民共和國(DPRK，北韓)相關機構決定仁慈的寬恕他，並根據人道主義原則，將他逐出朝鮮民主主義人民共和國。」
日本內閣官房長官菅義偉(Yoshihide Suga)在記者會上表示，「日本正全力以赴，但由於這個問題的性質，我們會避免談論細節。」
日本媒體8月初報導，政府官員正試著蒐集1名在北韓被捕男子的資訊。
日本持續要求北韓停止核武與彈道飛彈計畫，並要求北韓釋放在1970及1980年代被綁架的日本人。
日本已經表示，在這項議題被解決以及雙方建立正常外交關係之前，日本不會提供平壤經濟援助。