肯亞旅遊與野生動物部長巴拉拉(Najib Balala)今天(31日)就日前要批評他的人「下地獄」(go to hell)的說法，公開致歉。巴拉拉因為在一起遷移瀕臨絕種動物犀牛的拙劣過程中，害死10頭犀牛而飽受環保人士與各界民眾的撻伐。
巴拉拉30日在一場記者會上，針對批評他害死犀牛，要求他為此下台的人，口出惡言，叫這些人下地獄。
巴拉拉今天在國會表示：「人們要求對犀牛(死亡)做出解釋…人們很生氣，我也很不高興。」
他接著說：「我也有情緒，所以(對批評者)做了回應。對於部內體系無法有效阻止被遷移的犀牛死亡，我感到相當地失望。」
肯亞野生部門從首都奈洛比(Nairobi)和納庫魯湖國家公園(Lake Nakuru national parks)，遷移11頭犀牛到東察沃國家公園(Tsavo East national parks)，但是其中10頭卻在遷移後死亡，肯亞民眾對此感到震驚。
至於第11頭犀牛雖然遭到獅群攻擊，所幸已恢復健康。
巴拉拉將這起事件歸咎於執行遷移犀牛任務的肯亞野生動物署(Kenya Wildlife Service, KWS)，指責他們「疏忽」，並將6名野生動物署官員停職。
根據初步調查發現，野生部門在遷移這些犀牛後，並未妥善照顧，導致這些犀牛喝下新棲息地的鹹水，結果造成其中10頭犀牛脫水後死亡。
憤怒的肯亞人民懷疑野生部門想要這些犀牛的犀牛角，才會害死這些犀牛，並透過社群媒體要求看這些被害死犀牛的角。
野生動物署上週在社群網站上展示20根犀牛角，藉此消除民眾的疑慮。