中央廣播電臺(Rti)歷史網頁
close
臺灣之音立刻下載官方APP
開啟
:::

舉重天后許淑淨退休 蔡溫義大呼可惜

  • 時間:2018-06-03 15:48
  • 新聞引據:採訪
  • 撰稿編輯:王韋婷
舉重天后許淑淨退休 蔡溫義大呼可惜
2012、2016奧運舉重雙金女將許淑淨(左),為感謝恩師蔡溫義(右)多年來指導,贈送教練一台價值新台幣200萬的進口休旅車,蔡溫義坦言:「這應是我這輩子收過最貴重的禮物。」
(圖:中央社)
兩屆奧運舉重雙金天后許淑淨今天(3日)宣布因為多年累積的膝傷和去年的手肘傷勢,讓她無法正常訓練,因此決定退出今年亞運並退休,許淑淨也因此無緣2020年東京奧運。栽培許淑淨的教練蔡溫義今天(3日)受訪時頻頻替許淑淨感到惋惜,但礙於傷勢無法訓練,亞運時間逼近,只好將名額讓給其他的選手。

2012倫敦奧運和2016里約奧運舉重女子53公斤量級雙金天后許淑淨3日在臉書發文,因為長年膝蓋傷勢和去年手肘又受傷,無法正常訓練,因此不參加8月的雅加達亞運,同時也宣布退休。
許淑淨突然退休引發震撼,她的教練蔡溫義接受中央廣播電台訪問時說,許淑淨去年底到美國參加世界舉重錦標賽,導致右手2條韌帶斷裂,手術後評估要1年時間復健,但到目前為止恢復情況並不完美。
對於許淑淨比原先規劃時程提前退休,蔡溫義連說3聲可惜,不捨優秀選手「報銷」。他說:『(原音)一個好好的就這樣報銷掉,可惜啊。(韌帶)斷掉、接回去,她3條斷掉2條,當初要開刀,斷掉到現在,當初規劃(恢復)大概就要1年,斷掉那時候到現在我們緊鑼密鼓,還配合醫療團,結果現在4、5個月,還是沒有預期的那麼完美,成績恢復不上來,也沒辦法訓練。昨天選訓會議我已經提出來,因為恢復不如預期,應該把這個機會給別人,給別人去選。』
許淑淨無法參加年底的舉重世錦賽,也確定無緣2020年東京奧運,許淑淨短期將先念完博士班,接著轉型當教練。
至於是否不排除休息、復健之後再度復出,蔡溫義表示,這起碼也是2年之後的事情,選手錯過顛峰期之後再出來,年齡、身體狀況都「太勉強」,但如果許淑淨想要繼續練舉重,他當然鼓勵,不然也可以把舉重技術傳承給學弟妹。

相關留言

本分類最新更多