路透社報導，夏威夷大島(Big Island)4日接連發生地震，且規模愈來愈大。
美國地質調查所(USGS)表示，夏威夷大島(Big Island)4日先是發生規模5.7地震，隨後在雷拉尼莊園(Leilani Estates)西南方發生規模5.8的另一場強震。
美國地質調查所指出，規模5.7的地震深度相當淺，只有4.3英里(7公里)，震央位於費恩森林(Fern Forest)東南方11英里(17.7公里)處。而另一場地震規模5.8，震央位於雷拉尼莊園(Leilani Estates)西南方11英里(17.7公里)處，強烈震度足以造成嚴重損害。雷尼拉莊園是遭基拉韋厄火山(Kilauea)所噴發岩漿波及的社區之一。
美國地質調查所稍早表示，大島上5座火山之一的基拉韋厄火山，是在上週一連串的地震之後噴發。