美國職棒MLB洛杉磯天使「二刀流」日籍球星大谷翔平27日棒打紐約洋基王牌投手，本季第四轟；但左腳扭傷而提前退場，眾所期待他在美國時間28日與日本強投田中將大對決，恐受影響。
天使與洋基27日起展開三連戰，大谷翔平擔任第五棒指定打擊，二局下一人出局時，砲轟對方王牌投手塞維里諾(Luis Severino)，把一記97英里(156公里)快速球敲成陽春全壘打。
運動網站ESPN報導，遭到大谷翔平砲轟的苦主當中，除了去年美國聯盟最佳投手「賽揚獎」得主克里夫蘭印地安人隊克魯柏(Corey Kluber)，27日挨轟的塞維里諾在去年賽揚獎票選排名高居第三。
大谷翔平27日二次上場打擊，二局下開轟、五局下二壘滾地出局。七局下再度輪到他打擊時，教練換代打，球隊隨後宣布大谷翔平左腳踝輕微扭傷，列入觀察名單。
大谷翔平意外扭傷，可能影響28日對洋基第二戰上場打擊的機會。洋基將派出田中將大先發，大谷翔平27日賽前練習時還特地上前打招呼。
兩人2013年在日本職棒曾經交手，田中表示，大谷對他11個打數沒有安打。
雙方打進10局延長賽，洋基靠著葛雷戈里斯(Didi Gregorius)10局上陽春全壘打以4比3擊敗主場天使。
葛雷戈里斯單場三安打，本季第10支全壘打，把天使投手派克(Blake Parker)轟成敗投，幫助洋基後來居上拿下這場勝利。洋基是在九局上攻下追平分，把比賽逼進延長。
洋基投手羅伯森(David Robertson)九局下登場，投一局無失分，成為勝利投手。終結者柴普曼(Aroldis Chapman)10局下關門，拿下本季第五場後援成功。