法新社報導，就在家鄉即將舉行大英國協運動會(Commonwealth Games)前夕，澳洲跳水選手柯夫臣科(Taneka Kovchenko)今天(3日)心碎退役，因為醫學專家警告，如果她跳水時再出現一次意外，可能會嚴重癱瘓。
現年23歲的柯夫臣科，原本被看好在黃金海岸(Gold Coast)舉行的大英國協運動會，角逐女子雙人10公尺跳台的獎牌。但自去年底以來，她一直有慢性頭痛與頸部疼痛的毛病。
醫學掃描顯示，她有兩節脊椎骨壓迫到脊髓。包括她的醫師與神經學家都說，若再發生一次入水不當，可能會讓她四肢癱瘓，得靠呼吸器過活。
柯夫臣科在黃金海岸附近的布里斯本(Brisbane)說，「我擁有過14年美好的跳水經驗，追尋我代表澳洲出賽的夢想。」「我很感激自己獲得的每次經驗與機會。我將以一名自豪於本身成就、擁有許多生活技能的選手身分，離開這項運動。」
柯夫臣科在去年的布達佩斯(Budapest)世錦賽，與隊友伍麗群(Melissa Wu)於10公尺同步跳水項目排名第五。