英國廣播公司(BBC)今天(23日)報導，在面臨中國施壓之後，越南國家石油公司(PetroVietnam)已下令西班牙能源企業力豹仕集團(Repsol)取消在越南東南外海的「紅帝」(Red Emperor)計畫。
若消息屬實，將會是越南不到一年之內第二度在中國施壓之下，不得不取消在南海的大型石油開發案。
此時力豹仕集團已在替商業鑽油做最後準備。BBC報導並引述不具名能源業消息來源指出，鑽井平台「Ensco 8504」原定於22日從新加坡出發到鑽油地點。
根據BBC，這次取消可能會讓力豹仕集團及其夥伴損失2億美元。
力豹仕集團與越南國家石油公司主管未能立即對BBC的消息置評，越南外交部也尚未回覆電郵加以評論。
「紅帝」計畫在越南以「查榮多油田」(Ca Rong Do field，音譯)為名，屬於南昆山盆地(Nam Con Son basin)07/03區塊，距離越南南部頭頓市(Vung Tau)約440公里。
07/03區塊很靠近中國主張的南海U型九段線，並與中方稱他們擁有的石油特許範圍重疊。
越南媒體Cafef.vn上個月報導，這塊油田每天可生產2萬5千桶至3萬桶的石油，以及6千萬立方公尺的天然氣。