國史館今天(22日)發表新書「解密‧國際檔案的二二八事件：海外檔案選譯」，其中選譯了許多來自美國國家檔案館、澳洲國家檔案館及聯合國檔案館有關二次大戰到二二八事件後續發展的解密檔案。其中顯示美國當時曾規劃登陸台灣，並考慮在占領台灣後實施軍政府，但最後仍決定由中國出兵佔領。

高雄市立歷史博物館曾在去年2月推出「解密‧國際檔案的二二八事件」特展，首次展出國外檔案機構與二二八事件相關的解密檔案，今年高雄市立歷史博物館進一步與國史館台灣文獻館合作，將這些海外檔案選譯為中文並出版，希望有助於檔案的解密與公開、二二八事件真相的探討及當代的轉型正義。
這本書選譯的檔案來自美國國家檔案館、澳洲國家檔案館及聯合國檔案館，時間在1944年到1948年之間，涵蓋二次大戰後期到二二八事件的後續發展，並凸顯了幾個主題，包括戰時美軍有關台灣的檔案，顯示美國曾考慮佔領台灣，在台成立軍政府；戰後初期台灣相關的美國檔案則呈現台灣人面對戰後情勢的期望與失望、二二八事件前的反美活動等；以及二二八事件爆發期間的國際媒體報導、台灣人對外求援的請願書等。另外也記錄了二二八事件爆發後，國民政府軍方展開鎮壓的經過及台灣省政府的成立、海外獨立運動等。
國史館館長吳密察表示，國內檔案史料的調查與出版對重建二二八事件的歷史具有關鍵的重要性，但也會有其特定的立場與侷限，因此還需要其他史料的相互檢證與補充，這本書是國內有系統展現海外二二八檔案的重大突破，提供了另類視角，及很多鮮為人知的資訊，雖然任何政府檔案都有其特殊立場，但從更多樣的立場重建台灣歷史上的重要事件有其意義。吳密察：『(原音)我們國內的檔案應該還會有，雖然我們已經花了不少時間在調查、在徵集，但是應該還會有，不過更大的一部分應該會在外國，因為外國我們才剛開始，我們希望這只是二二八的外國檔案出版的第一步，希望能夠以後繼續做下去。』
吳密察指出，每個人對於史料會有不同的觀點及解讀，國史館只是盡量蒐集並公開各國及各種立場的檔案，讓大家能在檔案的基礎上對話。