紐西蘭前總理英格利許(Bill English)今天(13日)宣布退休。
紐西蘭去年舉行大選，英格利許領導的「國家黨」(National Party)未能取得國會多數席次，連任失敗。
今年56歲的英格利許表示，在擔任了27年國會議員後，他決定退出政壇。英格利許指出，包括他自己和家人，大部份的生活都花在政治上。他說：「我希望有機會啟開不一樣的生活。」
英格利許是堅定的天主教保守派人士，他只擔任紐西蘭總理一年，就在去年的大選中敗給勞工黨(LP)主席阿爾登(Jacinda Ardern)。
英格利許表示，國家黨應選出新的領導人，以新的團隊因應下一次大選。但他並未指定接班人選。
至於阿爾登則對英格利許表達敬意。她說，英格利許是一位令人信服的人，永遠真正關切紐西蘭人民的福祉。