南非總統朱瑪今天(31日)發表新年聲明，南非已結束一個非常有意義且豐收的2017年，準備好迎接社會經濟積極轉型的2018年。
朱瑪(Jacob Zuma)今天在總統辦公室發表聲明表示，2017年是動盪的，但很高興從技術性的衰退中走出來，國內生產毛額(GDP)有顯著改善。
他表示，2018年需要國民共同努力，重燃經濟，確保嘉惠每個人。因此，積極的社會轉型經濟將是2018年政府工作重點。
他強調，政府將繼續改善學校硬體結構，特別是農村和容易被忽視的地區，將提供更先進的校舍建築。
其他方面，包括電力、住房、道路、供水、衛生、醫療保健、社會補助和全面教育等，均取得長足進步與改善。
對於毒品、犯罪以及對婦女和兒童的暴力行為等，2018年仍需繼續努力加以根除。
朱瑪同時提醒大家，2018年也是民族偉人曼德拉(Nelson Mandela)百歲冥誕，國民應於慶祝他所有貢獻的同時，彼此更團結、和諧，凝聚力量，攜手並進，共創美好的南非未來。