大谷翔平決定選擇落腳美國加州橘郡安那罕(Anaheim)，當地日裔民眾興奮莫名，希望投打兼具的「二刀流」，新球季天天都上場打擊，也有不熱衷棒球的人，願意衝著他買票進場。
橘郡紀事報(Orange County Register)報導，7年前強打「酷斯拉」松井秀喜，決定轉戰主場在安那罕的洛杉磯天使隊，雖然只有短短一個球季，卻足以讓當地日裔球迷至今仍回味不已。
這回是美國職棒大聯盟MLB各隊爭搶的大谷翔平要投效天使，消息傳開後，當地日僑們無不興奮。他們說，這是比當年松井秀喜來此發展更重大的消息。
既然大谷翔平因二刀流的實力而吹皺MLB一池春水，期待他在美國展現投打雙全戰力，更是日僑們的一致期盼，甚至有人表明自己不是狂熱棒球迷，若是二刀流上場的賽事，他願意買票進場。
還有經營旅館的日裔店東看準這股熱潮，準備好要大發利市，並深信因大谷翔平的效應，到此一遊的日本觀光客，必將成長一至兩成。「若他天天都能打擊那就太棒了」，有店東笑著說，何況名聞遐邇的加州迪士尼樂園也在安那罕。