法新社今天(17日)報導，日本一家鐵道公司因為列車提早20秒出發，而為對乘客造成的「嚴重不便」致歉，即使是在一個以守時和禮貌著稱的國家也令人感到意外。
筑波快線(Tsukuba Express)是連結東京和首都北部郊區的電車，14日從南流山車站出發的普通列車，原本應在9時44分40秒出發，卻提早20秒就發車。
為此，經營筑波快線的首都圈新都市鐵道表示，「我們對於造成乘客的嚴重不便深感歉意。」
這家公司表示，他們並未因提早20秒發車而接獲乘客抱怨，也沒有人因此而錯過搭車。
包括新幹線在內的日本鐵道服務，素以守時著稱。不過這項道歉聲明也在社群媒體引發部份的疑惑不解。有一名網友在推特發文說，為了差20秒而誠摰道歉，但卻發生在生產鋁和鋼鐵的品質資料上造假、或是汽車檢驗上的不當行為，這真是一個奇怪的國家。
這名推友指的是神戶製鋼所(Kobe Steel)竄改產品數據事件、以及日本汽車大廠日產(Nissan)爆發的車輛檢驗醜聞。