「花花公子」雜誌創辦人海夫納(Hugh Hefner)今年4月慶祝91歲生日，但家屬表示他的身體狀況並不好。海夫納的25歲兒子日前出任集團首席創意總監，將積極改造這本成人雜誌。
二戰老兵出身的海夫納，1953年建立「花花公子公司」(Playboy Enterprises)，集團企業版圖橫跨出版業、影視業以及數位領域，另外還有活動策劃、花花公子遊戲版權以及各種專利商品。
「花花公子」雜誌在1970年代全盛時期，發行量高達700多萬本。
個人身價淨值估計4,300萬美元的海夫納，今年4月歡渡91歲生日。不過，海夫納的25歲兒子古柏．海夫納(Cooper Hefner)接受最新一期「好萊塢報導」(Hollywood Reporter)專訪透露，父親身體狀況並不好，「我其實蠻難受的，看著他那樣掙扎，不過我很慶幸他的狀況只是身體方面，而不是心理層面。」
報導中指出，飽受背疼折磨的海夫納，現在必須靠助步器行走，平常也戴著助聽器，非常不願意自己的憔悴模樣在媒體曝光。不過，海夫納每週仍安排與摯友聯誼，在家中共進晚餐，並一起觀賞影片，偶爾也對雜誌下達意見或命令。
日前出任「花花公子公司」集團首席創意總監的古柏．海夫納表示，要把「花花公子」改造成「屬於我們這個世代」。1991年出生的古柏．海夫納，在海夫納4個孩子當中排行老么，古柏的母親康拉德(Kimberley Conrad)曾獲選「花花公子年度最佳玩伴」。
2015年，「花花公子」執行長佛蘭德斯(Scott Flanders)宣布，雜誌將不再刊登女性裸照，期盼如此風格轉變，能讓雜誌得以融入主流。由於不認同雜誌的新走向，古柏‧海夫納憤而離開，2016年6月才又重返團隊。
對於這段轉折，古柏說，問題出在「不夠了解我們自己的真正定位」。在今年3月號出刊的「花花公子」雜誌中，上空裸照又重出江湖。
古柏．海夫納表示：「裸露本身並不是問題，關鍵在於如何呈現。」