用Podcast訂閱本節目 
美國總統川普(Donald Trump)恢復了他在第一屆任期內實施的旅行禁令政策，他在4日晚間簽署了一項公告，禁止十幾個國家的公民進入美國。
這些國家包含阿富汗、緬甸、查德、剛果共和國、赤道幾內亞、厄利垂亞、海地、伊朗、利比亞、索馬利亞、蘇丹和葉門。
這項禁令將在當地時間9日凌晨零時01分生效(台灣時間10日中午12時01分)。除此之外，美國也將加強來自蒲隆地、古巴、寮國、獅子山、多哥、土庫曼和委內瑞拉等國家旅客的限制。
川普在公告中表示：「我必須採取行動，保護美國與其人民的國家安全與國家利益。」
這份名單源自於川普1月20日發布的一項行政命令，這項命令要求美國國務院、國土安全部以及國家情報總監編寫一份對美國的「敵對態度」報告，並評估某些國家的入境是否構成國家安全風險。
在第一屆任期時，川普在2017年1月發布了一項行政命令，禁止7個以穆斯林為主國家的公民前往美國，包含伊拉克、敘利亞、伊朗、蘇丹、利比亞、索馬利亞和葉門。
這是川普第一屆任期中最混亂、最令人困惑的時刻之一。來自這些國家的旅客不是被禁止登機前往美國，就是在抵達美國機場後被扣留。這些人包括學生、教職員、商人、遊客，以及探親訪友的人士。
這項經常被稱為「穆斯林禁令」或「旅行禁令」的命令，在法律挑戰的過程經歷了多次修改，最終在2018年獲得最高法院的支持。
這項禁令影響了來自伊朗、索馬利亞、葉門、敘利亞和利比亞的各類旅客和移民，以及北韓公民和部分委內瑞拉的政府官員及其家屬。
川普等人以國家安全為由為最初的禁令辯護，稱此舉是為了保護國家，而非基於反穆斯林的偏見。然而，川普在首次競選總統期間曾呼籲對穆斯林實施明確的禁令。