維也納愛樂樂團長笛首席、同時也是國際知名長笛獨奏家卡爾-海因茨.舒茲(Karl-Heinz Schütz)本週五(16日)將在台北國家音樂廳舉辦一場獨奏會,並首度偕同日本鋼琴家好友長崎麻里香,帶來由舒茲著手改編的長笛與鋼琴二重奏版本《羅密歐與茱麗葉》組曲,也是台北首演。
舒茲相當受到台灣長笛樂迷喜愛,包含今年在內已經連續三年造訪台灣,雖然這回來台仍將與國立台灣交響樂團合作演出,不過5月16日的獨奏會,卻相當特別,邀請鋼琴家長崎麻里香同台,演出包括皮埃爾.布列茲:《長笛與鋼琴小奏鳴曲》,以及他親自改編的普羅高菲夫《羅密歐與茱麗葉》組曲。
舒茲表示,布列茲《長笛與鋼琴小奏鳴曲》織度豐富,層次多彩,戲劇張力蘊藏其中;鋼琴家長崎麻里香也說,該曲子難度相當高,由於今年正逢布列茲的百年誕辰,演出這首曲子特別有意義。
舒茲透露,他與長崎麻里香結識的淵源是在十年前的法國,當時引薦的音樂家對舒茲說,長崎麻里香擁有特殊的琴韻,能夠與舒茲完美對話,「而且她能彈奏布列茲!」
對舒茲來說,布列茲的作品不只可以用聽的,也可以用讀的,就作曲家創作的技巧而言,布列茲與巴赫有相似的地方,因此16日整場音樂會的選曲與排序,才會刻意從巴赫到布列茲,有相承的脈絡可循。
提到下半場的普羅高菲夫《羅密歐與茱麗葉》組曲。舒茲說,他小時候第一次聽到這曲子就愛上了,還將小澤征爾指揮的版本錄下來,反覆聆聽,不下百次,聽到CD壞掉,可見他多麼鍾愛這首曲子。
身為維也納愛樂長笛首席,舒茲說,他有很多機會演奏《羅密歐與茱麗葉》舞劇組曲的樂團版本,後來聽到《羅密歐與茱麗葉》的中提琴與鋼琴演奏版本,他心想,那麼何改編成長笛版本? 於是自己著手改編,以浪漫的主題樂章開啟,依循莎士比亞原著的敘事線,將茱麗葉之死的樂段放在樂曲最終,並將細碎的小樂段整合,成為目前的給長笛與鋼琴版本,獻給台灣樂迷。
用Podcast訂閱本節目