用Podcast訂閱本節目 
根據一封副本發送給法新社的電子郵件，美國總統川普(Donald Trump)政府已通知這個國家的消費者保護機構，將暫時關閉他們的總部並停止所有工作。
美國消費者金融保護局(CFPB)是在2008年的全球金融危機之後成立，任務是保護美國消費者免於企業不當行為的損害。
CFPB負責監管從抵押貨款、信用卡到債務追收等各式各樣的消費者事項，而且長期以來一直是共和黨議員和企業界鎖定的目標。
新上任的白宮管理及預算局(OMB)局長伏特(Russell Vought)，7日獲川普任命為CFPB的代理局長。他在給員工的通知中說，CFPB的華盛頓總部本週將關閉，並告訴員工不用去上班。「請不要執行任何工作任務」。
伏特並補充說，未來員工在進行任何緊急工作之前需要取得他的書面同意，否則「停止執行任何工作任務」。
伏特是一位長期的預算鷹派人士，也是右派政策宣言「2025 計畫」(Project 2025)的設計者，這項計畫呼籲廢除消費者金融保護局。
共和黨人長期以來指控這個獨立機構的權力過大，而部份川普的最忠誠支持者則呼籲關閉這個機構，包括億萬富豪馬斯克(Elon Musk)在內。
代表CFPB員工的工會9日已對伏特提出2起法律訴訟，指控他試圖關閉這個機構，並讓馬斯克主導的政府效率部(DOGE)取得員工個資。
白宮最近也採取類似行動關閉美國國際開發總署(USAID)。這個美國對外援助機構4日宣布，將安排旗下在美國和世界各地的員工進入行政休假狀態，同時也將召回駐海外人員。