用Podcast訂閱本節目 
法新社今天(6日)報導，美國總統拜登(Joe Biden)在日前的一次演講中，將法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)與已故前法國總統密特朗(Francois Mitterrand)搞混，這段致詞在網路上瘋傳。
81歲的拜登4日在拉斯維加斯的競選活動中對群眾致詞，描述馬克宏參與2020年七大工業國家集團(G7)峰會時的反應。
拜登不僅弄錯了馬克宏的名字，也錯誤地表達他所領導的國家。
根據白宮的文字記錄，拜登說：「密特朗—來自德國的馬克宏—我是說，來自法國的密特朗看著我說，『你知道為什麼...你會回來多久？』 」 。
密特朗於1981年至1995年擔任法國總統，並於1996年去世。
拜登過去也曾犯過類似的錯誤，包括在2022年9月，在一場活動上反覆呼喊已故國會女議員瓦洛斯基(Jackie Walorski)的名字。
拜登當時在活動上說，「傑基(瓦洛斯基)，你在嗎？傑基在哪裡？我想她會在這裡。」瓦洛斯基協助籌辦這場活動，但在活動舉辦的一個月前去世。