用Podcast訂閱本節目 
日本放送協會(NHK)今天(31日)報導，日本中部愛知縣(Aichi)武豐町(Taketoyo)一間火力發電廠據報被聽到發出爆炸聲，並有黑色濃煙冒出。
根據NHK，黑色濃煙是從電廠的鍋爐設施中竄出，而在旁邊的煤炭輸送機也起火燃燒。
一名當地消防部門官員告訴路透社，消防人員在接到報案電話後已經前往這處設施。
當地警方表示，目前沒有傳出傷亡報導。
這個電廠是由日商捷熱能源(JERA)營運。捷熱能源未立即回應路透社的置評要求。
根據捷熱能源網站，武豐町電廠的產電量為1,070百萬瓦(MW)，就單一單位輸出而言，是日本最大的發電廠之一。
這座電廠位於名古屋南方大約40公里處。名古屋是日本中部最大城市。