用Podcast訂閱本節目 
連接英國與歐洲大陸的高速列車「歐洲之星」（Eurostar）30日宣布，由於英格蘭南部數條隧道淹水的狀況尚未排除，該公司已決定取消30日所有剩餘列車。
法新社引用該公司聲明報導，肯特郡（Kent）的「艾貝斯費特車站（Ebbsfleet）和倫敦聖潘克拉斯車站（St Pancras International）之間的淹水狀況尚未改善，列車無法運行。因此歐洲之星不得不做出取消當日剩餘所有服務的決定」。
路透社報導，歐洲之星稍早已宣布取消14班列車，但因淹水問題尚未解決，決定取消30日所有班車，合計共41班列車。
目前尚不清楚泰晤士河（River Thames）艾貝斯費特附近河段鐵路隧道發生水災的原因。
近日英格蘭部分地區遭到大雨襲擊，當局還針對英格蘭南部發布了強陣風「黃色警告」。
30日的停駛事件是歐洲之星乘客在這個耶誕節與新年假期面臨的第2起重大狀況。12月21日，法國工人無預警發動罷工，多達數千人的耶誕節旅行計畫因此受到阻礙。