用Podcast訂閱本節目 
Rti 中央廣播電臺 
台灣今天(31日)新增17例COVID-19本土個案，其中高雄占了9例。指揮中心發言人莊人祥指出，這17例本土個案大部分都是先前就已掌握，因此目前疫情仍在控制範圍內。另外，31日也新增38例境外移入，確診個案中無新增死亡。
中央流行疫情指揮中心今天公布國內新增55例COVID-19確定病例，分別為17例本土個案及38例境外移入。
新增的17例本土個案為8例男性、9例女性，年齡介於未滿10歲至80多歲，以高雄9例最多，其中與高雄港相關有5例、與礁溪長榮相關的幼兒園有3例，還有1例雖戶籍在新北市，但近日都在高雄，感染源還在釐清中。指揮中心發言人莊人祥：『(原音)他在25日之後就離開新北，26日到高雄就一直在高雄居住，跟他的親友在相聚，所以他的有關感染源目前還在疫調當中。相關的17例本土，大部分都是先前都有掌握，目前整個疫情都還在控制範圍裡面。』
另外，桃園的7例分別是農家樂小吃相關2例、加貝爾幼兒園相關2例，以及亞旭電腦相關2例、物流公司相關1例。最後1例則來自台北市與房仲案相關的補習班。
在境外移入方面，20例為航班落地採檢陽性、18例是在居隔期間陰轉陽。為26例男性、12例女性，年齡介於未滿10歲至70多歲，目前以來自美國的19例最多，入境日介於1月14日至30日之間。
根據指揮中心統計，截至目前，國內累計18,790例確診，分別為3,671例境外移入、15,065例本土病例、36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中。
指揮中心也再次呼籲民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。