用Podcast訂閱本節目 
一場歷史性的熱浪26日席捲美國太平洋西北部，華氏氣溫來到三位數，地方官員警告居民要採取預防措施，而電力公司則要求用戶節約能源。
美國國家氣象局(NWS)表示，整個華盛頓州和奧勒岡州，以及愛達荷州、懷俄明州和加州的部份地區，都處於極熱警告下，這個週末和下週的氣溫將比平均溫度高出華氏20到30度。
NWS表示，這次事件有可能成為西北內陸(Inland Northwest)史上，最極端且持續最久的熱浪之一。整個地區預料將創下數十個每日、每月甚至全年最高溫的紀錄。
在西雅圖，26日的氣溫將來到華氏98度(攝氏37度)，並在28日來到創紀錄的華氏106度(約攝氏41度)高溫。
官員已告訴西雅圖的72萬5千居民要補充水分，拉上窗簾，打開電風扇，並在有需要時前往城市的消暑中心。
一名推特用戶發文說，「外頭令人無法忍受，我只是出門去郵局辦事，結果熱到叫Lyft(叫車服務業者)回家。即使用了防曬、遮陽、喝水，我還是差點熱昏過去」。
奧勒岡州蒙諾瑪郡(Multnomah County)官員警告，超過華氏100度(攝氏約38度)高溫，恐導致公共運輸延誤、緊急醫療服務緊繃、並造成電力中斷。
衛生官員呼籲沒有冷氣的居民前往消暑中心，表示當地處於「威脅性命」的高溫之中。
為10個州提供服務的太平洋電力公司(Pacific Power)發表聲明說，他們並未預期會有和高溫相關的服務中斷，但要求用戶在熱浪期間減少使用能源。