用Podcast訂閱本節目 
美國總統當選人拜登(Joe Biden)將在今天(7日)稍晚公佈司法部數個重要職位的人選，在最受矚目的下任司法部長人選方面，拜登打算提名聯邦上訴法院法官賈蘭德(Merrick Garland)出任。拜登並已矢言，要恢復對國家法治的信心。
拜登將在稍晚發表談話，正式公布他的提名名單。根據拜登的政權交接團隊，提名名單包括由司法部資深官員摩納可(Lisa Monaco)出任副司法部長，以及由克拉克(Kristen Clarke)出任司法部民權司助理部長。
在即將上任的民主黨總統拜登發表這項談話的前一天，華府遭受到200多年來最嚴重的攻擊，大批川普支持者闖入國會大廈，想要阻撓國會認證拜登勝選。
拜登的交接團隊在一份聲明中說，提名名單反映了拜登「堅定重申司法部是獨立性和廉正的支柱，並確保司法部長和他的資深工作團隊會是美國人民的律師，而不是總統的法律事務所。」
「這些領袖都是司法部的老將，他們將重新樹立美國人民對法治的信念，並將努力不懈，以建立一個更加公平的司法體系。」
司法部長被提名人賈蘭德必須獲得參議院批准，才能夠出任。他曾在2016年被前總統歐巴馬提名為最高法院大法官，但國會兩院拒絕為他舉行提名聽證會。