用Podcast訂閱本節目 
根據路透社統計，就在美國大選隔天、美國俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)單日新增確診再創新高，至少10萬2,591人感染，好幾個州的住院病患激增。
有9州通報創紀錄的單日確診人數，分別是科羅拉多、愛達荷、印地安那、緬因、密西根、明尼蘇達、羅德島、華盛頓和威斯康辛。
COVID-19大流行已影響美國人生活的幾乎各個面向，包括在3日大選創紀錄的郵寄投票人數。
除了確診病例攀升，3日的住院治療數是3個月來首度超出5萬人。北達科他州4日通報，全州只剩6個可用的加護病房床位，它是全美14個通報COVID-19病患住院治療創新高的州之一。
住院治療是一項重要指標，因為它不會受到所做的檢測量所影響。
而根據最近數週的人均新增病例來看，疫情爆發對中西部州的衝擊最大。
在伊利諾州，過去7天通報了4萬8,579起新增病例，超出其他任何一州。而擁有2倍居民的德州通報4萬7,932例，加州和佛羅里達州各通報約3萬例。
美國先前創下的單日新增確診新高10月30日的10萬又233人，是全球所有國家通報過的最高記錄。