用Podcast訂閱本節目 
日本共同社(Kyodo)和其他媒體今天(16日)報導，日本政府已決定從311大地震中損壞的福島(Fukushima)核電廠中，將處理過後的放射性水排放到大海中，預料這個月就會作出正式宣佈。
自從2011年3月11日東日本大地震及海嘯，重創福島第一(Fukushima Daiichi)核電廠以來，東京電力公司(Tokyo Electric Power Company Holdings Inc)已收集到超過100萬公噸的受汙染水。
日本經濟產業大臣梶山弘志(Hiroshi Kajiyama)表示，尚未有任何決定，但政府計劃儘快決定。
他在記者會上說，「福島第一核電廠的退役，是從這場核災中重建福島的一個重大前提。為避免在退役進程上出現任何延誤，我們需要儘快作出定奪」。
不過，梶山弘志並未提供進一步細節，包括時間表在內。
福島累積的汙染水一直是可能得持續數十年的清理工作關鍵所在，特別是明年的夏季奧運將在東京登場，部份賽場距離這處受創的廠房還不到60公里。
報導指出，當局可能排放處理過後的汙水，預料將引發日本漁業的反彈及鄰國的關切。