用Podcast訂閱本節目 
最近6個星期來，中國俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)每天新增的病例數再度飇升到最高點，其中超過90%是境外移入，在此之際，中國東北部與俄羅斯的邊界，已經成為中國對抗第二波武漢肺炎疫情的前線。
截至目前，中國已大致阻絕境內的病毒傳染，並逐漸放寬民眾的行動，試圖讓經濟重回正軌；但對境外移入病例的憂慮卻在升高，擔心可能引發第二波武漢肺炎疫情。
中國在12日新增108例確診，比前一天的99例再向上攀升，也成為自3月5日以來的單日新高。
在這些新增病例中，98例是境內移入，也創下新高。其中半數是從俄羅斯遠東地區返國的國民，他們經由黑龍江省邊界入境。
住在黑龍江省邊界城鎮綏芬河的朱姓民眾表示：「我們這裡是小鎮，我們以為這是最安全的地方。」
目前邊界已經封閉，只有中國國民能夠入境，在俄羅斯停飛中國航班，只允許撤僑班機後，要經由陸路返回大陸，穿越綏芬河成為少數選項之一。
在12日晚上，綏芬河街道上空無一人，因為當局在上星期採行類似武漢封城的做法，實施限制行動與集會的命令。
截至目前，中國的武漢肺炎確診病例數累計8萬2,160例，而在2月12日的第一波疫情高峰時，確診病例數為1萬5千例。
儘管在高峰過後，中國各地確診人數已經大幅減少，但境外移入的影響，中國每天的新增病例數還在持續攀升。
鄰近俄羅斯邊界的中國城市都加強了邊界管制，並實施更嚴格的隔離措施。
綏芬河與黑龍江省會哈爾濱市，現在對所有入境者都強制隔離28天，並進行病毒核酸與抗體篩檢。
上海衛生當局今天(13日)表示，他們發現，在4月10日搭乘俄羅斯航空公司(Aeroflot)班機，從莫斯科(Moscow)抵達上海的旅客中，有60人確診武漢肺炎。
中國移民局官員表示，中國已經把入境的人數大幅減少了90%，並試圖停止所有非必要旅行。
綏芬河的居民表示，許多居民擔心受到感染，都已經離開當地；但其他人對當局的圍堵措施有信心。