中央廣播電臺(Rti)歷史網頁
close
臺灣之音立刻下載官方APP
開啟
:::

總統:台美是全球合作夥伴 莫健:加倍力道挺台

  • 時間:2020-03-05 11:26
  • 新聞引據:採訪
  • 撰稿編輯:王照坤
總統:台美是全球合作夥伴 莫健:加倍力道挺台
蔡英文總統5日接見美國在臺協會(AIT)主席莫健(James Moriarty)。 (圖:總統府)

針對美國聯邦眾議院通過「台北法案」(TAIPEI Act),蔡英文總統今天(5日)上午接見美國在台協會(AIT)主席莫健(James Moriarty)時,除表達我方的感謝外,也強調台灣會持續與美國緊密合作,共同為印太區域的和平穩定發展貢獻力量;莫健則是以「休戚與共,共存共榮」來形容台美夥伴關係,更明確表示美國將在蔡總統第二任期期間,「加倍力道」協助台灣拓展國際空間。

蔡英文總統表示,美國眾議院在415票贊成、0票反對情況下通過「台北法案」,非常感謝美國國會友人對於協助台灣鞏固邦交、參與國際組織、增強台美經貿關係,以具體行動來表達支持;同時感謝美國國務院發言人發表聲明,譴責國際民航組織(ICAO)封鎖支持台灣的社群帳號,也肯定台灣在跨國公衛議題上的專業。

總統指出,每一個人都應享有健康權與言論自由,這些共享價值也是台美堅實夥伴關係的根基,未來台灣會持續與美國及區域內理念相近國家緊密合作,共同為印太區域的和平穩定發展貢獻力量,總統:『(原音)台美不僅是雙邊夥伴關係,也是全球合作夥伴,在安全方面,我們感謝川普政府持續對台灣軍售,台灣也會持續自我防衛能力,促進國防自主,做為在印太區域的民主堅實盟友。』

總統另期盼台美簽署雙邊貿易協定,加強經貿交流、促進雙方經濟成長。

莫健在致詞時首先恭賀蔡總統在1月勝選,並對蔡總統領導下的台美關係進展感到驕傲,接下來在蔡總統第二任期期間,台美不僅會加強各領域合作,美國更會持續協助台灣開拓國際空間,莫健說:『(英文原音)除長久的商業與戰略夥伴關係外,美台合作關係已擴大至技術、人道關懷等領域,一起面對氣候威脅並共促世界進步,可以說這樣的關係就是休戚與共,共存共榮(Strive together, thrive together);在蔡總統第二任期間,我們會加倍力道(redouble our efforts)來拓展台灣在國際舞台上的參與,尤其是在面對新冠肺炎疫情擴散時。』

莫健指出,台灣對疫情的應對措施謹慎透明,以證據為基礎,展現台灣的民主實力,也讓全世界看到台灣可以做出貢獻,若能分享這些知識、經驗與慷慨,全球都將因此受惠。

相關留言

本分類最新更多