用Podcast訂閱本節目 
法國的通勤民眾今天(16日)繼續忍受第12天的交通大災難。法國政府和工會對交通癱瘓互相指責，而雙方在年金改革議題上的無解，也使得數千人的假期旅遊計劃可能泡湯。
今天上午在巴黎市與郊區的交通尖峰時間，出現長達大約630公里的窒息性交通阻塞。此外，許多鐵路也再次關閉或只有部份車次營運。
在全法國，只有三分之一的高速列車TGV，以及四分之一的區域列車維持營運，儘管大部份城市未遭遇如首都巴黎的交通混亂。
巴黎聖拉薩(Saint-Lazare)火車站的一名男子告訴法新社，「在這之前，我一直是在家工作或開我的車去工作。」他說他在早上5點鐘以前離開家門。
工會計劃在17日再次進行大規模示威抗議活動，並堅持政府必須放棄年金改革計劃。他們認為這項計劃將讓數以百萬的勞工，要工作更久以後才能退休。
目前預期包括教師、醫院員工和其他公務員以及律師等大批人士，可能再次走上街頭。
法國政府先前已表示願意協商，特別是要到64歲「規定年齡」才能領取全額退休金的部份，但是，政府也極力捍衛法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)的一項重要改革計劃。
環境部長柏納(Elisabeth Borne)告訴法國第二電視台說，「罷工是合法權力，但是你也可以尊重一些事情，像是年底的節慶。」她說，如果工會領袖「破壞假期」，將是「不負責任的」。
法國國家鐵路公司SNCF已經警告，除非罷工在這幾天結束，否則將無法有時間在12月25日以前讓鐵路服務回歸正常。
SNCF的常務董事皮卡爾(Rachel Picard)在周末告訴巴黎人日報(Parisien)，為了20日就要開始的耶誕假期，「我們正試圖讓奇蹟發生」。
法國總工會(CGT)秘書長馬蒂內茲(Philippe Martinez)在15日表示，「如果政府放棄計劃，而且我們開始嚴肅會談如何改善這個體系..所有事都會沒問題的。」
他說，「否則，罷工的人們會在19日或20日決定要做什麼。」