用Podcast訂閱本節目 
卡特中心(Carter Center)2日表示，美國前總統卡特(Jimmy Carter)因泌尿系統感染再度入院治療。高齡95歲的卡特近期內健康問題不斷。
卡特中心在聲明中指出，卡特在上個週末住進喬治亞州阿美里克斯(Americus)的薩姆特醫療中心(Phoebe Sumter Medical Center)接受治療，「目前狀況已經好轉，預期很快可以回家」。
民主黨籍的卡特是美國史上第一位活到95歲的總統。在上個星期，卡特才剛接受手術，成功降低因多次跌倒而升高的腦壓，並於11月27日出院回家過感恩節。
2015年8月，卡特對外透露罹患腦癌，並進行化療。卡特最後抗癌成功。
卡特在1977年至1981年擔任美國總統。在總統任內，卡特以人權和社會公平做為其核心政策。在卸任後，成立卡特中心繼續推動世界外交，並於2002年獲得諾貝爾和平獎。