用Podcast訂閱本節目 
川普政府正收緊在美國尋求庇護的資格要求，使那些因家庭關係而受到迫害的人更難獲得保護。美國司法部長巴爾(William Barr)週一(29日)裁定，那些因其他家庭成員受到威脅而尋求庇護的人，通常沒有足夠的理由在美國獲得庇護。
美國法律規定，如果人們能夠證明他們害怕因種族、宗教、國籍、政治觀點或某個特定社會群體的成員身份而受到迫害，他們可以在美國尋求庇護。直到現在，移民法官對「社會群體」一詞的解釋中，也常常包括家庭。
巴爾的決定是關於一名墨西哥男子尋求庇護的案件。這名墨西哥人尋求庇護，因為他說，他的家人因其父親不讓販毒集團使用他的商店而成為攻擊的目標。移民活動人士說，川普政府的最新決定推翻了多年來的先例，可能會影響數千人。
(本文轉載自VOA，原標題《特朗普政府收緊在美國尋求庇護的資格要求》)