30年來不缺席 紐約洋基傳奇主播將首度休假

用Podcast訂閱本節目

紐約郵報(New York Post)報導，美國職棒大聯盟(MLB)洋基隊(New York Yankees)的傳奇主播史特林(John Sterling)，將在4日81歲生日當天休假一天，這將是他自從1989年以來首度在麥克風後缺席。

洋基4日起將在佛羅里達州聖彼得堡(St. Petersburg)展開對戰坦帕灣光芒(Tampa Bay Rays)的4場系列賽，而YES Network和ESPN播報員魯科(Ryan Ruocco)將取代史特林，和華德曼(Suzyn Waldman)搭檔合作。

1938年7月4日出生的史特林说，他最近没能感受到充沛的體力，但他並未详细说明。他告訴郵報說，目前他有點不舒服，他希望能感覺好些。

史特林自1989年起擔任洋基隊主播，只在當季缺席了2場比賽，因為他的姐妹珍(Jane)去世。