用Podcast訂閱本節目 
美聯社週五(21日)報導稱，中國政府認為「曼哈頓街區」、「威尼斯花園」、「維也納酒店」等名字太過洋氣，必須整治。
民政部官網發表公告稱：「清理整治不規範地名是進一步規範地名管理、傳承和弘揚優秀地名文化的重要舉措，」公告還說，「要重點清理整治社會影響惡劣、各方反映強烈的城鎮新建居民區、大型建築物中的『大、洋、怪、重』等不規範地名。」
中國一些省市陸續發布通知，要求政府和私營部門官員重新命名企業、橋樑和社區重新命名，反映出習近平政府尋求「再中國化」。
海南省民政廳上週發布了《關於需清理整治不規範地名清單的公示》。全省10個城市、3個縣和一個經濟開發區的84家酒店、社區、電影院、道路和橋梁均在整治名單中，維也納酒店的15家連鎖店也因為使用外國地名榜上有名。
據維也納酒店(Vienna Hotels)官網顯示，這個酒店集團在中國326個大中城市經營著2500多家酒店。
維也納酒店於6月18日在新浪微博上發帖稱，「已向海南省民政廳提出異議」。維也納酒店還表示，品牌經國家工商行政管理總局商標局成功註冊，為合法經營使用的品牌名。
據中國媒體《新京報》報導，海南省民政廳6月19日做出回應。海南省民政廳官員在清理整治不規範地名工作情況新聞發布會上表示，「維也納酒店」是商家註冊的商標，此次清理整治的內容是地名標識，而非商標，同時，商標也不能延伸為地名標識。
中國社交媒體上的評論普遍對改名行動嗤之以鼻，將中國比作北韓。有人說，「政府做得太過了，侵犯了自由冠名的權利。」
(本文轉載自VOA，原標題《中國政府進行「洋名」整改》)