用Podcast訂閱本節目 
正值美中貿易緊張加劇之際，中國今天(15日)公佈，4月工業生產成長速度遠低於預期，從3月的4年半高點放緩至5.4%，將迫使北京方面推出更多的經濟刺激措施。
中國國家統計局今天指出，中國4月工業生產增幅從上月出乎意料強勁的8.5%放緩至5.4%，低於路透社調查的分析師預估6.5%。
至於1到4月的固定資產投資，則較上年同期成長6.1%，表現不如分析師預估的6.4%。
而佔中國整體投資約60%的民間部門固定資產投資方面，同期成長5.5%；相較之下，今年前3個月成長6.4%。
此外，4月零售銷售年增7.2%，是自2003年5月以來最低增速，遠低於3月的8.7%，同時也未達到預估的8.6%。
美國自10日起調高對2千億美元的中國產品關稅，升高兩國間的貿易戰火，而中國則在13日針對較小規模的美國產品採取報復反擊。
美國此舉正值中國經濟在一系列支撐措施之後，開始出現暫時性好轉跡象之際。不過分析師已警告，要說中國經濟復甦還為之過早。
花旗(Citi)經濟學家估計，美國調高關稅可能拖累中國國內生產毛額(GDP)成長50個基點，並使出口減少2.7%。不過，他們仍對最終將達成貿易協議感到樂觀。