用Podcast訂閱本節目 
南太平洋小島國庫克群島(Cook Islands)正考慮要更改國名，以反映他們的玻里尼西亞文化，而不再只是紀念發現這個群島的英國探險家庫克船長(James Cook)。
庫克群島政府在1月間成立一個委員會，要為這個由15個小島組成的國家找到一新而具有本土性的名字。
庫克群島位在紐西蘭東北方大約3千公里的地方。
他們原先的初步構想是，要在現有的庫克群島名稱外，附上一個有本土色彩的外號，就像紐西蘭有時被稱為「奧特亞羅瓦-紐西蘭(Aotearoa-New Zealand)」一般。奧特亞羅瓦是紐西蘭的毛利語名稱。
但是委員會主席馬塔洛亞(Danny Mataroa)4日表示，只要一開始討論，顯然就有人支持全部廢掉「庫克群島」這個名稱，並支持用當地語言毛利語來稱呼。
馬塔洛亞表示，包括庫克群島歷史學家和熟諳傳統知識的人士在內的委員會，一開始開會就決定，是改變國名的時候了。
馬塔洛亞表示，新的國名應該反映這個國家的傳承、當地的人民，以及他們堅定的基督教信仰。
庫克群島副總理(Mark Brown)支持這項動議，但表示，在這個1萬2千人的國家更改國名之前，還有很長的路要走。
他說：「我十分高興看到，我們國家有一個傳統的名稱，更能反映我們島國真正的玻里尼西亞文化。」
這並非庫克群島第一次想要更改國名，1994年曾經舉行公投，要把國名改為Avaiki Nui，結果慘敗。
Avaiki Nui在毛利語的意思是：美好的原始故鄉。
庫克群島在1888年被納為英國的保護地。1900年後被併入紐西蘭的領土範圍。
1965年庫克群島獨立，但維持與紐西蘭的關係，島民擁有紐西蘭公民的身份，在紐西蘭居住和工作，對外事務則委由紐西蘭負責。